-
1 overhead transmission line
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > overhead transmission line
-
2 потолочная трансмиссия
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > потолочная трансмиссия
-
3 воздушная линия передачи
воздушная линия передачи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздушная линия передачи
-
4 провод воздушной ЛЭП
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > провод воздушной ЛЭП
-
5 сеть воздушных ЛЭП
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сеть воздушных ЛЭП
-
6 потолочный контрпривод
overhead driving gear, overhead transmissionРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > потолочный контрпривод
-
7 ещё в течение многих лет
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ещё в течение многих лет
-
8 ещё в течение многих лет
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ещё в течение многих лет
-
9 воздушная линия электропередачи
Русско-английский политехнический словарь > воздушная линия электропередачи
-
10 воздушная линия электропередачи
1) General subject: overhead power transmission line2) Engineering: overhead transmission line3) Construction: air line, overhead electric line, overhead line4) Railway term: aerial power line5) Oilfield: aerial transmission line6) Makarov: overhead power line (АД)Универсальный русско-английский словарь > воздушная линия электропередачи
-
11 ВЛ
1) General subject: Universal League, high-voltage transmission line, Воздушная линия электропередачи - overhead transmission line3) Railway term: overhead line4) Abbreviation: Вопросы литературы5) Oil: высоковольтная линия6) Power engineering: (Воздушная линия) OHL (Overhead Line), high voltage line (высоковольтная линия), HV line7) Makarov: воздушная линия -
12 воздушная линия
2) Aviation: air line3) Engineering: aerial circuit (электропередачи), airline, open wire line, overground line, overhead, overhead circuit (электропередачи)4) Construction: aerial line, aerial line (электропередачи, телефонной сети и т. п.)5) Diplomatic term: service6) Metallurgy: overhead line (электропроводки)7) Telecommunications: aerial, air line wire8) Mechanics: overhead line10) leg.N.P. air route11) Makarov: aerial line (электропередачи, телефонной сети и т.п.)12) Electrical engineering: aerial circuit (ВЛ), aerial line (ВЛ), overhead circuit (ВЛ), overhead line (ВЛ) -
13 потолочный
1. ceiling2. crown3. overhead -
14 оборудование для плавки гололёда на воздушных ЛЭП с использованием постоянного тока
оборудование для плавки гололёда на воздушных ЛЭП с использованием постоянного тока
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование для плавки гололёда на воздушных ЛЭП с использованием постоянного тока
-
15 одиночный пролёт воздушной ЛЭП
одиночный пролёт воздушной ЛЭП
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > одиночный пролёт воздушной ЛЭП
-
16 плавка гололёда на воздушных ЛЭП с использованием постоянного тока
плавка гололёда на воздушных ЛЭП с использованием постоянного тока
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плавка гололёда на воздушных ЛЭП с использованием постоянного тока
-
17 воздушная линия передачи
1) Engineering: aerial line, overhead line, pole line2) Electronics: overhead transmission lineУниверсальный русско-английский словарь > воздушная линия передачи
-
18 воздушная линия электропередач
1) Engineering: overhead transmission line2) Energy system: OHPL (overhead power line)Универсальный русско-английский словарь > воздушная линия электропередач
-
19 потолочный контрпривод
1) Mechanic engineering: countershaft2) Automation: overhead driving gear, overhead transmissionУниверсальный русско-английский словарь > потолочный контрпривод
-
20 вступать в противоречие с
•The public's desire to have new generating stations located well outside populous areas comes into conflict with the desire not to disfigure the countryside with overhead transmission lines.
* * *Вступать в противоречие с-- A design objective to maximize airframe commonality conflicts with a design objective to minimize size and weight.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вступать в противоречие с
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Overhead — may be: Overhead (business), the ongoing operating costs of running a business Engineering overhead, ancillary design features required by a component of a device Computational overhead, ancillary computation required by an algorithm or program… … Wikipedia
Overhead power line — This article is about power lines for general transmission of electrical power. For overhead lines used to power road and rail vehicles, see Overhead lines. Transmission lines in Lund, Sweden … Wikipedia
Transmission tower — A delta pylon carrying a 400kV power line towards Madrid. A transmission tower (colloquially termed an electricity pylon in the United Kingdom and parts of Europe, an ironman in Australia, and a hydro tower in parts of Canada) is a tall structure … Wikipedia
Overhead lines — This article is about the transmission of electrical power to road and rail vehicles. For transmission of bulk electrical power to general consumers, see Electric power transmission. For powerlines mounted on pylons, see overhead power line.… … Wikipedia
Overhead (computing) — In computer science, overhead is generally considered any combination of excess or indirect computation time, memory, bandwidth, or other resources that are required to attain a particular goal. It is a special case of engineering overhead.… … Wikipedia
Overhead cable — Pole carrying electricity, Cable TV, and telephone equipment (top to bottom), in New Zealand. Two pairs of shoes can be seen hanging from wires. An overhead cable is a cable for the transmission of information, laid on utility poles. Overhead… … Wikipedia
Overhead bit — In data transmission and telecommunication, overhead bits are nondata bits necessary for transmission (usually as part of headers, checksums, and such). Such bits are not counted as part of the goodput. This article related to telecommunications… … Wikipedia
overhead — n. general expenses; manufacturing and business expenses; information which is attached to a message on a network in order to ensure error free transmission to the correct destination (Computers) adj. of general expenses; general; positioned or… … English contemporary dictionary
transmission line — /trænzˈmɪʃən laɪn/ (say tranz mishuhn luyn) noun 1. Electricity the system of conductors (often overhead wires) by which electric power usually at high voltages is transmitted from one place to another. 2. Radio the system of conductors (two… …
Electric power transmission — Electric transmission redirects here. For vehicle transmissions, see diesel electric transmission. 400 kV high tension transmission lines near Madrid Electric power transmission or high voltage electric transmission is the bulk transfer of… … Wikipedia
Automatic Picture Transmission — The Automatic Picture Transmission (APT) system is an analog image transmission system developed for use on weather satellites. It was introduced in the 1960s and over four decades has provided image data to relatively low cost user stations at… … Wikipedia
